EDDA
BUCHNER
Wie kommt man dazu eine deutsche Musiksendung in Texas zu machen?  Rein zufällig!
New   Braunfels, Texas, strahlte 35 Jahre lang eine deutsche Unterhaltungssendung aus, aber 1985 liess die Radiostation sie
das Dinosaurierschicksal erleiden. Damals schrieb ich gerade  für verschiedene Publikationen in Deutschland sowie Texas
und produzierte Fernsehbeiträge. Das war mehr als genug Arbeit und trotzdem wollte ich der Radiosendung neues Leben
einhauchen. Immerhin spricht man im 1845 vom Adelsverein gegründeten New   Braunfels noch ein nettes archaisches
Deutsch im gemütlich texanischem  Stil und ist auch sonst für seine deutschen Traditionen bekannt.
Mit einer zünftigen Polkasendung zum alljährlichen Wurstfest klappte es dann 1987. Seitdem rauschten viele Strausswalzer,
Polkas, Volkslieder und Schlager über die Prärie und  das Hill Country. Musik, Interviews und  kulturelle Beiträge für
jeden Geschmack.
Meine  Freunde, der Kapellmeister Roy Haag und Oberstleutnant Clarence Scheel, machen seit etwa 1999 mit bei den
Sendungen. Sie stammen beide von den ersten deutschen  Siedlerfamilien ab und spielen ausser deutschen CDs viele
Melodien, die in Texas und den anderen Staaten sehr  beliebt sind .
Das gefällt! Denn viele von unserern Liedern kann man weder in Deutschland noch in USA regelmässig hören. Ich
mache
die Moderation meist auf Deutsch und Englisch -- also gleich etwas für Zuhörer, die gerne eine der Sprachen lernen
wollen.
Dazu bringe ich Beiträge aus meiner Kolumne in der Amerika Woche, die Ihnen hoffentlich gefallen werden, sowie kurze

Berichte über interessante Typen zur Zeit der deutschen Einwanderung in Texas.
            Ach, sie möchten wissen wieso ich in Texas lebe? Ich heiratete einen netten Frankfurter, der lange
vor mir
nach Texas ausgewandert war um eine Baseball Karriere zu machen. Wir zogen auf's Land und liessen unsere Tochter
inmitten Kaktus und Schlangen aufwachsen.  Deshalb wundern Sie sich bitte nicht, wenn ich Ihnen ab und zu
Geschichten
über unser abenteurliches Landleben erzähle. Dazu gibt's natürlich immer Musik.  Ich habe CDs und eine grosse
Schallplattenkollektion und erfülle gerne ihre Wünsche.
edda@nbgermanmusic.com